H/F NABKÆR 1
Min have nu.
(My Garden Now)
Årets gang i min kolonihave.
Her får jeg hundredvis af timer til at gå - hele året rundt. Der er ikke rigtig tale om en havesæson, for der er altid noget, der skal gøres i haven. Om vinteren skal jorden kalkes og der skal beskæres både udendørs og i drivhuset. Om foråret skal der ryddes op efter vinteren, køkkenhaven skal graves, plænen skal gødes og klippes, der skal luges ukrudt, der skal sås i køkkenhaven, og der skal plantes og sås i staude- og blomsterbede. Så kommer sommeren endelig, og nu bliver der for alvor travlhed. Plænen skal klippes mindst to gange om ugen, hækken (jeg har ca. 135 m ligusterhæk) skal klippes, og der skal luges ukrudt på livet løs. Med efterårets komme bliver der mindre travlhed, og nu bliver årets slid belønnet. Plænen kan nøjes med én ugentlig klipning og hækken skal klippes igen inden 1. oktober, og blomsterknolde skal graves op og tørres, så de er klar til vinteropbevaring hjemme i min kælder. Og så er det nu, jeg tager bestik af haven og begynder at planlægge de ændringer, jeg vil lave næste år.
Yearbook for my garden.
I spend hundreds of hours in my garden - all the year round. There is no question of a season in the garden, because there is allways something, that has to be done. In the winter the soil has to be clayed and there is a lot of pruning, both outdoors and indoor in the greenhouse. In the spring there is a lot of cleaning up after the winter, the kitchen garden has to be digged, the lawn needs fertilizer and has to be mowed, the hole garden has to be weed, the kitchen garden has to be seed and perennials and flowers has to be planted or renewed. The sommer is the busiest time. The lawn has to be mowed at least twice every week, the hedge (I have 135 meters) has to be trimmed, and there is weeds everywhere. In the autumn things get easier, and now I reap the benefits of all my hard work. The lawn needs only one mowing per week and the hedge has to be trimmed again. This is the time, where I start planning on next year in my garden.
PÅ DISSE SIDER KAN MAN FØLGE MED I, HVAD JEG LAVER I HAVEN.
On these pages you can see, what is going on in my garden.
